Massaggio giapponese per ragazze, reazione fuori dal mondo